Cara Menghindari Kesalahan Penerjemahan Bahasa Mandarin ke Bahasa Inggris

Cina, negara terbesar kedua di dunia, tentunya merupakan negara yang menarik untuk dikunjungi. Tenggelam dalam sejarah, Anda dapat mengalami kota-kota modern pertama dan menarik untuk dijelajahi. Tetapi satu hal yang akan membuat Anda bingung adalah tanda-tanda dengan terjemahan literal. Menyebabkan tawa, dan meninggalkan kesan yang langgeng, mereka terkadang menyulitkan Anda untuk menemukan jalan di seluruh negeri. Tanda-tanda seperti: – Tergelincir dan jatuh hati-hati; – Jika Anda dicuri, hubungi polisi sekaligus; – Jangan ganggu; rumput kecil bermimpi … Pasti akan membuat Anda tip-toe jalan sekitar Anda! Ada beberapa kesalahan dalam pelabelan makanan juga: – Jus Telinga Orang Yahudi; – Daging Cincang Read More


9 Kesalahan Mengukir yang Paling Umum dan Kesalahpahaman Tentang Ukiran

Nama yang Salah eja – Selalu konfirmasi ejaan nama. Jangan bergantung pada ingatanmu. Begitu banyak nama memiliki ejaan yang berbeda. Contoh: Terry atau Teri atau Terrie dan seterusnya dan seterusnya. Tanggal Salah – Ini sama dengan kesalahan nomor 1. Selalu tuliskan sebelum kami mengukirnya. Ingat, ukiran tidak bisa dihapus. Ukiran itu seperti Mencetak – Salah! Engraving, kami menggunakan berlian untuk membajak permukaan, seperti seorang petani membajak sawahnya. Atau kita menggunakan laser untuk membakar lapisan permukaan material ukiran. Tak satu pun dari proses ukiran ini adalah kami menambahkan tinta ke permukaan. Catatan: Ada proses ukiran lainnya, tetapi seret dan laser berlian Read More


ˆ Back To Top